Italština pro firmy a byznys
Obchodujete s Itálií? Pak víte, že s italskými partnery rozhoduje osobní vztah — a ten se buduje jejich jazykem. Třicet let jsem v italském obchodě sama podnikala, takže váš tým naučím italštinu, kterou v jednací místnosti opravdu použije: od prvního telefonátu po večeři s dodavatelem.
Fakturace samozřejmostí
Kde výuka probíhá
U vás ve firmě
Přijedu za vaším týmem v Hradci Králové a okolí. Výuka zapadne do pracovního dne — bez dojíždění zaměstnanců.
V učebně na Malém náměstí
Neutrální prostředí v centru Hradce Králové pro menší skupiny i jednotlivce z řad vedení.
Online
Pro rozjeté týdny, pobočky mimo Hradec nebo kolegy na cestách. Stejná kvalita, nulový čas na přesun.
Co se váš tým naučí
- Obchodní jednání a vyjednávání v italštině
- E-mailová a telefonická komunikace s partnery
- Prezentace firmy a produktů italsky
- Italská obchodní etiketa a mentalita — co rozhoduje víc než slovíčka
- Odborná slovní zásoba vašeho oboru
- Příprava na veletrhy a služební cesty do Itálie
Z praxe: M&T 1997, a.s.
Pro českého výrobce dveřních klik M&T 1997, a.s. tlumočím při instalaci a programování robotických výrobních linek od italského dodavatele. Firma na spolupráci písemně ocenila „stoprocentní spolehlivost, flexibilitu a precizní zvládnutí specifické technické terminologie" — celé doporučení najdete na stránce překladů a tlumočení.
Časté dotazy
Pro jak velké skupiny firemní výuka funguje?
Nejlépe pro skupiny 2–6 osob — každý se dostane ke slovu a pokrok je vidět rychle. Individuální výuku pro manažery a majitele nabízím samozřejmě také.
Jak řešíte fakturaci?
Vystavení řádné faktury a daňového dokladu je samozřejmostí. Frekvenci i rozsah výuky přizpůsobím vašemu provozu a rozpočtu.
Zvládnou kurz i úplní začátečníci?
Ano. Tým rozdělím podle úrovně a s začátečníky postupuji tak, aby základní pracovní komunikaci zvládli co nejdřív — první úspěchy přicházejí během několika týdnů.
Umíte pomoct i s překlady a tlumočením?
Ano — vedle výuky nabízím obchodní překlady a tlumočení jednání. Řada firem obě služby kombinuje: tým se učí a mezitím jim překládám aktuální komunikaci.